furtivo — furtivo, va adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se hace a escondidas: un guiño furtivo. Una furtiva mirada espiaba nuestros movimientos. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Cazador, pescador] que realiza su actividad sin permiso:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
furtivo — agg. [dal lat. furtivus, der. di furtum furto ]. 1. (non com.) [proveniente da furto: merce f. ] ▶◀ rubato. 2. a. [che si fa o avviene nascostamente per impedire che altri se ne accorga: sguardi f. ] ▶◀ clandestino, nascosto, occulto, segreto.… … Enciclopedia Italiana
furtivo — furtivo, va adjetivo subrepticio, oculto, disimulado, escondido, clandestino. * * * Sinónimos: ■ oculto, cauteloso, escondido, sigiloso … Diccionario de sinónimos y antónimos
furtivo — adj. 1. Feito de forma oculta. 2. Clandestino. 3. Secreto. 4. Que não tem licença (ex.: caça furtiva). ‣ Etimologia: latim furtivus, a, um , roubado, furtado, secreto, escondido, discreto … Dicionário da Língua Portuguesa
furtivo — furtivo, va (Del lat. furtīvus). 1. adj. Que se hace a escondidas. 2. Dicho de una persona: Que caza, pesca o hace leña en finca ajena, a hurto de su dueño. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
furtivo — {{＃}}{{LM F18488}}{{〓}} {{SynF18970}} {{［}}furtivo{{］}}, {{［}}furtiva{{］}} ‹fur·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que se hace a escondidas: • un encuentro furtivo.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Que actúa a escondidas{{♂}},… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
furtivo — fur·tì·vo agg. 1. BU proveniente da furto, rubato: merce furtiva Sinonimi: rubato. 2. CO che si fa o che avviene di nascosto, per impedire che qcn. se ne accorga: sguardo furtivo, scambiarsi cenni furtivi; muoversi con passi furtivi Sinonimi:… … Dizionario italiano
furtivo — (adj) (Intermedio) que se realiza de manera clandestina o a escondidas Ejemplos: La chica estaba lanzando miradas furtivas a su compañero de viaje. Se ha detectado una embarcación de cazadores furtivos. Colocaciones: caza furtiva Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
furtivo — {{hw}}{{furtivo}}{{/hw}}agg. 1 Proveniente da furto: merce furtiva. 2 Di ciò che si fa segretamente, con circospezione: cenno, sorriso –f … Enciclopedia di italiano
furtivo — pl.m. furtivi sing.f. furtiva pl.f. furtive … Dizionario dei sinonimi e contrari
